Wie Werbung weiterbildet...

Dem alten Lateiner gleich klar:
audi = Imperativ Singular von audire=hören : höre!, horch!
(Daher auch AUDI, das Audo, das einst von den Brüdern Horch gebaut wurde.)
bene= Adverb von bonus,-a,-um = auf gute Art und Weise.
Höre gut!
Aber nun: Mißverständnisse drohen dem des Lateinischen unkundigen Berliner, der mutmaßen könnte, es sei jemand nach einem Kniefall mit schmerzverzerrtem Gesicht aufgestanden und habe gesagt: "Au, die Beene!"
Nachdem nun das Etymologische geklärt sein dürfte, bleibt nur noch zu hoffen, daß man in Berlin nicht mehr allzu oft in die Knie gehen muß, wenn die Schockwellen der Mehdornenvögel vom BER herüberschwappen...

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Grippale Affektiertheit

Plötzlich, aber wie erwartet, wurde die Schweinegrippe nun doch abgesagt. Die Bundesländer verhandeln mit dem britischen Pharmakonzern, der den Impfstoff in Dosen abgepackt hat, wegen einer Vertragsänderung. Bestellt, aber nicht abgeholt, all die Dosen, die sich nun stapeln. Sachsen-Anhalt biete, wie heute morgen verlautete, seine Bestände bereits feil. Um einen Interessenten für die unbenutzten Dosen zu finden, muß erst eine Menge Blech durch die Walzstraßen geredet werden. Aber das wird schon werden. Gegenwärtig mangelt es an hysterogenem Nachrichtengut. Die globale Erwärmung als Hit zeigt uns angesichts des Winterbeginns eher die kalte Schulter. Bestimmt findet sich auf Regierungs- oder Medien-Ebene noch rechtzeitig etwas Neues, womit sich die TaliBahnCards neu mischen lassen...