Hypothetischer Konjunktiv statt Kategorischen Imperativs

Radikal verwandelte kantige oder Kantsche Zeiten machen wir durch.
Vor Jahren sagte mal ein Politiker, seinen Diskussionsbeitrag einleitend: "Ich würde dann doch eher meinen, sagen zu sollen...".
Und niemand stand bereit, ihn vom Podium zu prügeln. Aber so mancher träumte von der Unkaputtmachbarkeit der deutschen Sprache.
"könnte, sollte, dürfte, müßte, wollte" - die Haute Wehlaute der konjunktivierten modalen Hilfsverben schlägt uns von den Hockern.
Wie gerne denke ich an Karl Valentin, der sein Vermeidungs-Credo so schön modalisierte: "Mögen täten wir schon wollen, aber dürfen haben wir uns nicht getraut."
Drei Infinitive, ein Perfekt und nur ein Konjunktiv, der aber eigentlich nicht gülden tut, weil es ihn uneigentlich nicht geben tut...

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Grippale Affektiertheit

Plötzlich, aber wie erwartet, wurde die Schweinegrippe nun doch abgesagt. Die Bundesländer verhandeln mit dem britischen Pharmakonzern, der den Impfstoff in Dosen abgepackt hat, wegen einer Vertragsänderung. Bestellt, aber nicht abgeholt, all die Dosen, die sich nun stapeln. Sachsen-Anhalt biete, wie heute morgen verlautete, seine Bestände bereits feil. Um einen Interessenten für die unbenutzten Dosen zu finden, muß erst eine Menge Blech durch die Walzstraßen geredet werden. Aber das wird schon werden. Gegenwärtig mangelt es an hysterogenem Nachrichtengut. Die globale Erwärmung als Hit zeigt uns angesichts des Winterbeginns eher die kalte Schulter. Bestimmt findet sich auf Regierungs- oder Medien-Ebene noch rechtzeitig etwas Neues, womit sich die TaliBahnCards neu mischen lassen...